Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Латински-Португалски Бразилски - "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Латински

Португалски Бразилски

Английски

Категория Изречение

Заглавие	"Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Текст Предоставено от Nandynha	Език, от който се превежда: Латински "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Забележки за превода	essa frase Ã© algo como ...aquilo que tem acontecer tem forÃ§a

Заглавие	As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa
Превод Португалски Бразилски Преведено от Vernnita	Желан език: Португалски Бразилски "As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa"
Забележки за превода	Outras variantes: "O que hÃ¡ de ser tem muita forÃ§a" - "O que tem de ser nÃ£o precisa empurrar". Fonte: http://www.hkocher.info/minha_pagina/dicionario/q01.htm

За последен път се одобри от Angelus

- 22 Ноември 2007 04:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		22 Ноември 2007 04:35
	Angelus Общо мнения: 1227	Almost every Latin texts are on the net