Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Латинська

Португальська (Бразилія)

Англійська

Категорія Наука

Заголовок	"Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Текст Публікацію зроблено Nandynha	Мова оригіналу: Латинська "Quae fieri necesse est, illa pro tempore fiunt"
Пояснення стосовно перекладу	essa frase Ã© algo como ...aquilo que tem acontecer tem forÃ§a

Заголовок	As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Vernnita	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) "As coisas que devem acontecer acontecem na hora certa"
Пояснення стосовно перекладу	Outras variantes: "O que hÃ¡ de ser tem muita forÃ§a" - "O que tem de ser nÃ£o precisa empurrar". Fonte: http://www.hkocher.info/minha_pagina/dicionario/q01.htm

Затверджено Angelus

- 22 Листопада 2007 04:34

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Листопада 2007 04:35
	Angelus Кількість повідомлень: 1227	Almost every Latin texts are on the net