Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



20Dịch - Turkish-English - BU GÃœN ÇOK GÃœZEL BÄ°R GÃœN ÇÜNKÃœ BU GÃœN

Current statusDịch
This text is available in the following languages: TurkishEnglishPortuguese brazilian

Nhóm chuyên mục Thoughts

Title
BU GÜN ÇOK GÜZEL BİR GÜN ÇÜNKÜ BU GÜN
Text
Submitted by agaclar
Source language: Turkish

BU GÜN ÇOK GÜZEL BİR GÜN ÇÜNKÜ BU GÜN

Title
TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY
Dịch
English

Translated by buketnur
Target language: English

TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE IT IS TODAY
Validated by lilian canale - 7 Tháng 10 2008 16:47





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

4 Tháng 10 2008 04:50

benimadimmayis
Tổng số bài gửi: 47
because it is today.

4 Tháng 10 2008 05:28

TheZimzik
Tổng số bài gửi: 41
TODAY IS A VERY GOOD DAY BECAUSE TODAY...

4 Tháng 10 2008 20:42

Rant
Tổng số bài gửi: 20
Geçmiş anlam vericek bi kullanım yok burada.'was' yerine 'is' kullanılmalı.

4 Tháng 10 2008 21:42

Rise
Tổng số bài gửi: 126
I agree with Rant and TheZimzik. Also, the text has been translated as an incomplete sentence but in fact it is complete. So it should be somethig like this as benimadimmayis suggested above:

Today is a very good day because it is today.


5 Tháng 10 2008 15:02

merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
I agree TheZimzik.