Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Portuguese brazilian-English - essa e a letra da minha vida

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

Title	essa e a letra da minha vida
Text Submitted by vigaris	Source language: Portuguese brazilian essa e a letra da minha vida

Title	this is the lyrics of my life
Dịch English Translated by lilian canale	Target language: English this is the lyrics of my life
Remarks about the translation	letra (de mÃºsica) = lyrics

Validated by lilian canale

- 16 Tháng 11 2008 12:42

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		14 Tháng 11 2008 18:58
	Lein Tổng số bài gửi: 3389	'Lyrics' is plural in English -> these are...
		14 Tháng 11 2008 19:09
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Hi Lein, Actually, it can take either the singular or the plural verb forms. I prefer the singular one. Here you can find over 18.000 cases of the singular form of the verb