Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



10Dịch - Latinh-Swedish - Quod me nutrit me destruit

Current statusDịch
This text is available in the following languages: LatinhPortuguese brazilianFrenchGermanFinnishBulgarianArabicHebrewSwedishGreekHungarianSpanishDanishCatalanChinese simplifiedChinese

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
Quod me nutrit me destruit
Text
Submitted by skarren
Source language: Latinh

Quod me nutrit me destruit

Title
Det som när mig, förgör mig
Dịch
Swedish

Translated by pias
Target language: Swedish

Det som när mig, förgör mig
Validated by Piagabriella - 15 Tháng 12 2007 21:12





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

11 Tháng 12 2007 14:30

Mattan
Tổng số bài gửi: 33
I think it will translate as follows: Det som när mig, förgör mig

11 Tháng 12 2007 19:17

Frankrike-sverige
Tổng số bài gửi: 35
'Det som när mig förgör mig' tycker jag själv later bättre.

12 Tháng 12 2007 13:52

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Tack Mattan och Frankrike-sverige,
ett bra förslag, jag ändrar!