Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Spanish-English - asados en rollo

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SpanishFrenchRomanianEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
asados en rollo
Text
Submitted by emanuel stroia
Source language: Spanish

asados en rollo

Title
rolled up roasted meat
Dịch
English

Translated by maddie_maze
Target language: English

rolled up roasted meat
Remarks about the translation
These are usually called "roulades" or "rouladen" in English, even though those are not English words (they're French and German, repsectively).
Validated by kafetzou - 19 Tháng 11 2007 05:21





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

18 Tháng 11 2007 18:37

Nego
Tổng số bài gửi: 66
i do not know the exact translation, but the text seems to mean "wrapped (or rolled up) roasted meat"

18 Tháng 11 2007 19:20

maddie_maze
Tổng số bài gửi: 91
That's what I've meant too, Nego. Roast covered in tinfoil and then put into the oven... but I do find your version even more appropriate, it seems to me like a culinary definition