Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Spansk-Engelsk - asados en rollo

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SpanskFranskRumenskEngelsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
asados en rollo
Tekst
Skrevet av emanuel stroia
Kildespråk: Spansk

asados en rollo

Tittel
rolled up roasted meat
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av maddie_maze
Språket det skal oversettes til: Engelsk

rolled up roasted meat
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
These are usually called "roulades" or "rouladen" in English, even though those are not English words (they're French and German, repsectively).
Senest vurdert og redigert av kafetzou - 19 November 2007 05:21





Siste Innlegg

Av
Innlegg

18 November 2007 18:37

Nego
Antall Innlegg: 66
i do not know the exact translation, but the text seems to mean "wrapped (or rolled up) roasted meat"

18 November 2007 19:20

maddie_maze
Antall Innlegg: 91
That's what I've meant too, Nego. Roast covered in tinfoil and then put into the oven... but I do find your version even more appropriate, it seems to me like a culinary definition