Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni....

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Заглавие	cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni....
Текст Предоставено от derya87	Език, от който се превежда: Турски cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni. yolda gÃ¸rdugun butun cocuklara sevmeyi ogret senin gibi terk etmesinler.

Заглавие	I loved you so much
Превод Английски Преведено от serba	Желан език: Английски I loved you so much but you didn't understand me. Teach how to love to all the children you see on the road. So they won't leave someone like you did.

За последен път се одобри от lilian canale

- 24 Октомври 2008 02:53

Последно мнение

	Автор	Мнение
		23 Октомври 2008 11:35
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi Serba, I've made a few corrections, please tell me if the meaning changed in any way, OK?
		23 Октомври 2008 11:53
	serba Общо мнения: 655	thank you . seems better.