Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni....

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni....
Текст Публікацію зроблено derya87	Мова оригіналу: Турецька cok sevmistim ben seni,anlamadinki sen beni. yolda gÃ¸rdugun butun cocuklara sevmeyi ogret senin gibi terk etmesinler.

Заголовок	I loved you so much
Переклад Англійська Переклад зроблено serba	Мова, якою перекладати: Англійська I loved you so much but you didn't understand me. Teach how to love to all the children you see on the road. So they won't leave someone like you did.

Затверджено lilian canale

- 24 Жовтня 2008 02:53

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		23 Жовтня 2008 11:35
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Hi Serba, I've made a few corrections, please tell me if the meaning changed in any way, OK?
		23 Жовтня 2008 11:53
	serba Кількість повідомлень: 655	thank you . seems better.