Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Турски - Es liegt weniger an dem Personal, ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Турски

Заглавие	Es liegt weniger an dem Personal, ...
Текст Предоставено от devrim87	Език, от който се превежда: Немски Es liegt weniger an dem Personal, eher an den Airlines, die Druck ausÃ¼ben, damit ihre Flieger rechtzeitig abgefertigt werden

Заглавие	hava alanÄ±
Превод Турски Преведено от rgeckin	Желан език: Турски UÃ§uÅŸlarÄ±nÄ±n zamanÄ±nda olabilmesi iÃ§in personelden ziyade havayolu ÅŸirketleri baskÄ± uyguluyor.
Забележки за превода	DÃ¼zeltilmeden Ã¶nceki hali: UÃ§uÅŸlara tam zamanÄ±nda yetiÅŸilmesi iÃ§in,personelden ziyade hava alanÄ± daha fazla baskÄ± uyguluyor.

За последен път се одобри от Mesud2991 - 7 Юни 2013 18:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		19 Май 2013 23:41
	merdogan Общо мнения: 3769	Bence; UÃ§ak ÅŸirketleri, uÃ§uÅŸlarÄ±nÄ±n zamanÄ±nda olabilmesi iÃ§in personelden ziyade daha fazla baskÄ± uyguluyor (fazla Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor).
		20 Май 2013 01:12
	Mesud2991 Общо мнения: 1331	@rgeckin KatÄ±lÄ±yor musunuz?
		21 Май 2013 01:51
	rgeckin Общо мнения: 1	Evet olabilir. TeÅŸekkÃ¼rler.