Translation - Duits-Turks - ICH WOLLTE NIEMALS GEHEN, Aber Du hast mir...

This text is available in the following languages:

Category Colloquial - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".

Title ICH WOLLTE NIEMALS GEHEN, Aber Du hast mir... Text Submitted by beyaz-yildiz Source language: Duits Ich wollte niemals gehen. Allerdings hast du mir keinen einzigen Grund gegeben, um zu bleiben.

Title Asla gitmeyi istemedim. Translation Turks Translated by merdogan Target language: Turks Hiçbir zaman gitmeyi istemedim. Ama sen bana kalmam için tek bir sebep vermedin. Remarks about the translation gitmeyi : terketmeyi

Last messages

Author Message 16 December 2012 20:46 Bilge Ertan Number of messages: 921 Hey German experts! Could you please give me a bridge? CC: nevena-77 iamfromaustria italo07 17 December 2012 10:41 merdogan Number of messages: 3769 I never wanted to go. However, you've given me no reason to stay.