ترجمه - یونانی-ترکی - nedir?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان

nedir?

متن

msound پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: یونانی

عنوان	Papadopulu biskÃ¼vileri
ترجمه ترکی kafetzou ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی Bu Noel'de Papadopulu biskÃ¼vileri sana tatlÄ± dilekleri bir kartta gÃ¶nderiyorlar! AÃ§Ä±n ve lezzet ve Ã¶zen dolu bir dÃ¼nyaya girin!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 14 می 2008 01:15

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 می 2008 12:18
	serba تعداد پیامها: 655	"tad ile dikkat dolusu bir dÃ¼nyaya girmek" ne demek pek bir anlam Ã§Ä±karamadÄ±m.
		8 می 2008 17:25
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	"Open it and enter a world of taste and care." Can you help? CC: serba
		9 می 2008 07:46
	serba تعداد پیامها: 655	aÃ§Ä±n ve lezzet ve Ã¶zen dolu bir dÃ¼nyaya girin
		9 می 2008 16:43
	kafetzou تعداد پیامها: 7963	Thank you - I edited it.