ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - A fé é a chave da porta da casa de Deus.

The same request here if you don't mind.

CC: lilian canale

"Faith is the door key of God's house"

You're really great, Lilly! You helped me a lot like always. Thank you so much!

Hi Efee!
I'm not sure we need to translate literally "a door key"--> "clavis foris". Isn't "clavis" enough? I think, in this case, it is obvious it is "a door key"...

Anyway, I suggest:

Fides clavis foris domus Dei est.
-->Fides ad domum Dei clavis (foris) est.

Compare with:

"timor Domini clavis est ad omne bonum"

Tell me whether you agree or not, please.

Of course I agree.