Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engleski-Svedski - just don't let me down

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engleski

Svedski

Title	just don't let me down
Text Submitted by tilda	Source language: Engleski just don't let me down

Title	gÃ¶r mig bara inte besviken
Translation Svedski Translated by Cerena	Target language: Svedski gÃ¶r mig bara inte besviken

Validated by pias - 7 June 2008 21:53

Last messages

	Author	Message
		6 June 2008 16:57
	pias Number of messages: 8113	Hej Cerena, jag tror att det Ã¤r vanligare att skriva: "gÃ¶r mig bara inte besviken". Ok?
		7 June 2008 21:49
	pias Number of messages: 8113	Eftersom du inte svarar Cerena...sÃ¥ Ã¤ndrar jag ovan nÃ¤mnda fÃ¶re godkÃ¤nnande och hoppas att du samtycker. OriginalÃ¶versÃ¤ttning: bara gÃ¶r mig inte besviken
		8 June 2008 13:02
	Cerena Number of messages: 18	Jag samtycker.
		8 June 2008 16:11
	pias Number of messages: 8113	Tack, vad bra.