Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrejski-Engleski - בגד ×™× ×•×¨×•×“? ×–×” ב×מת ×שמתי.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
בגד ×™× ×•×¨×•×“? ×–×” ב×מת ×שמתי.
Text
Submitted by
aloha
Source language: Hebrejski
בגד ×™× ×•×¨×•×“? ×–×” ב×מת ×שמתי.
Remarks about the translation
ingiliz lehçesi
Title
Pink swimming...
Translation
Engleski
Translated by
C.K.
Target language: Engleski
Pink swimming gear? It's really my fault.
Validated by
lilian canale
- 29 August 2008 14:47
Last messages
Author
Message
25 August 2008 12:21
AspieBrain
Number of messages: 212
I think "swimming suit" or even better "bathing suit" than "swimming gear" ... the literal translation of בגד ×™× would be "sea clothing"
25 August 2008 13:07
libera
Number of messages: 257
even 'swimsuit' would do.
25 August 2008 20:40
C.K.
Number of messages: 173
In Canada, UK and even Belgium they use swimming gear, it is known even for me when I was in Israel long time ago...
C.K.