Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turkish - su an damarlarımda aşk çok fazla ve beni...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishBosnijasGerman

Category Sentence

Title
su an damarlarımda aşk çok fazla ve beni...
Text to be translated
Submitted by german-lover
Source language: Turkish

şu an damarlarımda aşk çok fazla ve beni sensizlikten öldürebilir.
Edited by Francky5591 - 18 May 2008 12:28





Last messages

Author
Message

17 May 2008 20:33

italo07
Number of messages: 1474
Change the flags, please

17 May 2008 20:39

lilian canale
Number of messages: 14972
Done!

17 May 2008 20:42

Francky5591
Number of messages: 12396
"çok", not "cok"?and maybe other missing diacritics, but my Turkish isn't good at all...
Either edit, or set it in "meaning only".

20 May 2008 14:25

german-lover
Number of messages: 2
ı am so sorry ıt should be 'çok'.ı fix it.

18 May 2008 12:29

Francky5591
Number of messages: 12396
Thank you grerman-lover!