Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - ParabÃ©ns amigo

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Англійська

Іспанська

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	ParabÃ©ns amigo
Текст Публікацію зроблено Vaquiria	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) ParabÃ©ns! SaÃºde, sucesso! Que vocÃª consiga todos seus objetivos, pois vocÃª merece. Saudades Beijos, atÃ© mais.
Пояснення стосовно перекладу	dos EUA Punctuation corrected. Edited "adjetivos" ---> objetivos.

Заголовок	Congratulations friend
Переклад Англійська Переклад зроблено HansHeineken	Мова, якою перекладати: Англійська Congratulations! Health, success... May you achieve all your goals, because you deserve it. Kisses... I miss you...so long!

Затверджено dramati - 7 Березня 2008 14:28

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		28 Лютого 2008 01:20
	casper tavernello Кількість повідомлень: 5057	Valquiria: nÃ£o seriam os objetivos?
		3 Березня 2008 03:48
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	May you achieve all your aims, bacause you deserve that (it). "adjetivos" in the source text is obviously misspelled for: "objetivos", as Casper remarked.
		7 Березня 2008 13:51
	italo07 Кількість повідомлень: 1474	atÃ© mais = "see you soon"