Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Польська - Ojitos, sólo quiero decirte gracias

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаПольська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ojitos, sólo quiero decirte gracias
Текст
Публікацію зроблено Vallen
Мова оригіналу: Іспанська

Ojitos, sólo quiero decirte gracias por aparecer en mi vida.
Пояснення стосовно перекладу
diacritics edited <Lilian>

Заголовок
wdziecznosc
Переклад
Польська

Переклад зроблено lagrima
Мова, якою перекладати: Польська

oczęta moje, chcę tylko podziekować za to, że pojawiłaś się w moim życiu.
Затверджено Edyta223 - 24 Серпня 2008 13:25





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

20 Серпня 2008 12:41

Olesniczanin
Кількість повідомлень: 73
I think that "moje" (Polish for 'míos´) was lagrima's own creativity but it's ok.