ترجمه - اسپانیولی-لهستانی - Ojitos, sÃ³lo quiero decirte gracias

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Ojitos, sÃ³lo quiero decirte gracias
متن Vallen پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی Ojitos, sÃ³lo quiero decirte gracias por aparecer en mi vida.
ملاحظاتی درباره ترجمه	diacritics edited <Lilian>

عنوان	wdziecznosc
ترجمه لهستانی lagrima ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لهستانی oczÄ™ta moje, chcÄ™ tylko podziekowaÄ‡ za to, Å¼e pojawiÅ‚aÅ› siÄ™ w moim Å¼yciu.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Edyta223 - 24 آگوست 2008 13:25

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 آگوست 2008 12:41
	Olesniczanin تعداد پیامها: 73	I think that "moje" (Polish for 'mÃosÂ´) was lagrima's own creativity but it's ok.