Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - DÃ¼nya da deliler mi Ã§ok akÄ±llÄ±lar mÄ±?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	DÃ¼nya da deliler mi Ã§ok akÄ±llÄ±lar mÄ±?
Текст Публікацію зроблено Vecky	Мова оригіналу: Турецька DÃ¼nyada deliler mi Ã§ok akÄ±llÄ±lar mÄ±?
Пояснення стосовно перекладу	a friend's nick name on messenger

Заголовок	Are there more crazy or intelligent people in the world?
Переклад Англійська Переклад зроблено Sunnybebek	Мова, якою перекладати: Англійська Are there more crazy or intelligent people in the world?

Затверджено lilian canale

- 24 Квітня 2009 01:21

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		23 Квітня 2009 11:57
	gulbeste Кількість повідомлень: 12	"da" eki bu durumda ayrÄ± yazÄ±lmaz.
		23 Квітня 2009 17:40
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Thank you for your notification Gulbeste.
		23 Квітня 2009 17:49
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Handyy, may I know what was that about?
		23 Квітня 2009 17:54
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Ah, it's about Turkish text. She said "da" in the Turkish text should be written separately (not "dÃ¼nya da" but "dÃ¼nyada" ).
		23 Квітня 2009 20:54
	uziman Кількість повідомлень: 13	Which one has the biggest population; Crazy people or intelligent people?