Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Французька - This course is comprised of lectures/fixed...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Французька

Категорія Вислів - Освіта

Заголовок	This course is comprised of lectures/fixed...
Текст Публікацію зроблено Nicolav	Мова оригіналу: Англійська This course is comprised of lectures/fixed resources, tutorial seminars and labs.

Заголовок	Le cours est composÃ© de confÃ¨rences/ ressources ...
Переклад Французька Переклад зроблено gamine	Мова, якою перекладати: Французька Le cours est composÃ© de confÃ©rences/moyens prÃ©vus, sÃ©minaires tutoriaux et de laboratoires.

Затверджено Francky5591

- 11 Липня 2009 17:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Липня 2009 14:51
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Salut Lene! "ressources fixes" ne m'Ã©voque pas grand chose personnellement, de quoi s'agit-il?
		11 Липня 2009 15:19
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Coucou Francky. Moi non plus. TrouvÃ© Ã§a: http://dictionary.sensagent.com/resources%20/en-fr/ mais dois avouer que j'Ã©tais un peu perplexe . AprÃ©s rÃ©flexion peut-Ãªtre de moyens prÃ©vus . Qu'en penses-tu?
		11 Липня 2009 21:12
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Oui, peut-Ãªtre, en tout cas nous ne disposons pas d'assez de contexte pour affirmer quoi que ce soit, comme c'est le cas avec ce genre de texte. Je vais valider cette traduction avec "moyens prÃ©vus".
		11 Липня 2009 19:18
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Merci Franck.