Переклад - Російська-Англійська - Та, которую люблю и берегу.

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Вислів - Кохання / Дружба

Заголовок Та, которую люблю и берегу. Текст Публікацію зроблено Doktor_him Мова оригіналу: Російська Та, которую люблю и берегу. Пояснення стосовно перекладу Та, которую люблю и берегу. Английский Великобритании.

Заголовок The one I love and take care of. Переклад Англійська Переклад зроблено Sunnybebek Мова, якою перекладати: Англійська The one I love and take care of. Пояснення стосовно перекладу Addressed to a woman.

Затверджено lilian canale - 3 Серпня 2010 13:00

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 31 Липня 2010 06:03 Siberia Кількість повідомлень: 611 Hi I think "cherish" instead of "take care of" will keep the meaning of the original better. 31 Липня 2010 21:36 ViaLuminosa Кількість повідомлень: 1116 "Love and keep" is the exact translation.