Переклад - Португальська (Бразилія)-Фінська - espero que você, um dia, fale a verdade para mim e...

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок espero que você, um dia, fale a verdade para mim e... Текст Публікацію зроблено _silvim_ Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) espero que você, um dia, fale a verdade para mim e que sejamos felizes novamente.

Заголовок Toivon, että sinä eräänä päivänä kerrot minulle totuuden Переклад Фінська Переклад зроблено Freya Мова, якою перекладати: Фінська Toivon, että sinä eräänä päivänä kerrot minulle totuuden ja että me olemme taas onnellisia. Пояснення стосовно перекладу It can also be added "(onnellisia) yhdessä".

Останні повідомлення

Автор Повідомлення 17 Серпня 2007 07:10 Maribel Кількість повідомлень: 871 Haluaisitko korjata taivutuksen sanoille: jossakin päivässä, totuuksen, onnelinen? Niin, ja pilkun jälkeen tulee välilyönti... 19 Серпня 2007 11:04 Maribel Кількість повідомлень: 871 Kiitos korjauksista! "Kertoa"-verbi lienee tavallisin tässä yhteydessä samoin kuin "onnellinen".