Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Румунська - sono un po arrabbiata con te,ma ti voglio bene

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійськаРумунська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
sono un po arrabbiata con te,ma ti voglio bene
Текст
Публікацію зроблено SELVAGGIA91025
Мова оригіналу: Італійська

sono un po arrabbiata con te,ma ti voglio bene

Заголовок
Sunt puţin supărată pe tine, dar te iubesc.
Переклад
Румунська

Переклад зроблено Freya
Мова, якою перекладати: Румунська

Sunt puţin supărată pe tine, dar te iubesc.
Пояснення стосовно перекладу
* "ti voglio bene" mai poate fi tradus şi prin "îţi vreau binele" / "îţi doresc binele", dar, de obicei, se traduce prin "te iubesc".
Затверджено iepurica - 22 Вересня 2007 22:09