Translation - Spanish-Turkish - nadie escoge a quiÃ©n amar..

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Thoughts

Title	nadie escoge a quiÃ©n amar..
Text Submitted by irlenka	Source language: Spanish nadie escoge a quiÃ©n amar, simplemente sucede

Title	Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez,...
Translation Turkish Translated by turkishmiss	Target language: Turkish Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez, sadece baÅŸÄ±na gelir.

Validated by serba - 13 June 2008 16:26

Last messages

	Author	Message
		30 May 2008 00:36
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	hi miss, 'Kimse kimi seveceÄŸini seÃ§mez/seÃ§emez, sadece olur/olacaÄŸÄ±na varÄ±r.' mu demek istedin?
		30 May 2008 00:44
	turkishmiss Number of messages: 2132	hi Figen, Nobody choose who loving(infinitive), simply it happens.