主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 波斯語 - chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
聊天室 - 爱 / 友谊
本翻译"仅需意译"。
标题
chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...
需要翻译的文本
提交
javad01
源语言: 波斯語
chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin eshghe man bego chera too fghat bego hamin age eshghe man too nisti
给这篇翻译加备注
lotfan in ra khob va zod tar jome konid tashakor
2008年 四月 23日 09:42
最近发帖
作者
帖子
2008年 十月 15日 19:52
pias
文章总计: 8113
Hello ghasemkiani
This one has been waiting for months now to be translated; could you please give me an English bridge? BIG Thanks in advance!
CC:
ghasemkiani
2008年 十月 15日 20:52
ghasemkiani
文章总计: 175
Hello pias,
This is the meaning of this passage:
Why does the sun glow? Why does the Earth spin? My sweetheart, tell me why, just tell me this—aren’t you my sweetheart?
Good luck
2008年 十月 15日 21:04
pias
文章总计: 8113
Thank you ghasemkiani
I'll do my best to translate it.
CC:
ghasemkiani
2008年 十月 19日 01:04
javad01
文章总计: 11
tack så mycket