Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Persian kieli - chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Persian kieli

Persian kieli

Ruotsi

Kategoria Chatti - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä javad01	Alkuperäinen kieli: Persian kieli chera khorshid mitabe chera micharkhe zamin eshghe man bego chera too fghat bego hamin age eshghe man too nisti
Huomioita käännöksestä	lotfan in ra khob va zod tar jome konid tashakor

23 Huhtikuu 2008 09:42

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Lokakuu 2008 19:52
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Hello ghasemkiani This one has been waiting for months now to be translated; could you please give me an English bridge? BIG Thanks in advance! CC: ghasemkiani
		15 Lokakuu 2008 20:52
	ghasemkiani Viestien lukumäärä: 175	Hello pias, This is the meaning of this passage: Why does the sun glow? Why does the Earth spin? My sweetheart, tell me why, just tell me thisâ€”arenâ€™t you my sweetheart? Good luck
		15 Lokakuu 2008 21:04
	pias Viestien lukumäärä: 8113	Thank you ghasemkiani I'll do my best to translate it. CC: ghasemkiani
		19 Lokakuu 2008 01:04
	javad01 Viestien lukumäärä: 11	tack sÃ¥ mycket