Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 荷兰语 - je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

荷兰语

希腊语

讨论区爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...
需要翻译的文本提交 sammy872	源语言: 荷兰语 je bent en blijft mijn schatje ok al word het te veel voor je
给这篇翻译加备注	ik hou van die jongen maar hij weet nog niet van daar dat ik het zo doe ;)

2008年七月 5日 15:19

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 24日 23:18
	Martijn 文章总计: 210	Another one! You are and remain my love/dear/sweety even if it becomes too much for you In addition, 'ok' should be 'ook'