翻译 - 土耳其语-巴西葡萄牙语 - Sevgili olalım mı当前状态 翻译
本文可用以下语言:
讨论区 句子 本翻译"仅需意译"。 | | | 源语言: 土耳其语
Sevgili olalım mı |
|
| | | 目的语言: 巴西葡萄牙语
quer namorar comigo? | | This one is an idiomatic sentence meaning : Do you want us to be lover
Thank you Hazal. |
|
最近发帖 | | | | | 2009年 六月 9日 04:09 | | | | | | 2009年 六月 13日 19:02 | | | Hi Lilian,
Hazal said me this one is an idiomatic sentence meaning "do you want us to be lover" the part "do you want" is not written but it's the meaning.
May I edit this one as :
você queres que sejamos aficionados (namorados)? CC: lilian canale |
|
|