Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-トルコ語 - pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

トルコ語

タイトル	pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se...
テキスト legia78様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se javis.....

タイトル	Ne oldu sana dostum,yoksun..
翻訳トルコ語 adviye様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Ne oldu sana dostum? Beni aramadÄ±n...

最終承認・編集者 Bilge Ertan - 2010年 12月 23日 20:57

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 11月 24日 01:12
	legia78 投稿数: 1	sta bi sa tobom prijatelju nema te da se javis....
		2010年 12月 21日 22:17
	Bilge Ertan 投稿数: 921	Hi maki_sidja! Could you please make a bridge for this text? Thanks in advance. CC: maki_sindja
		2010年 12月 23日 19:05
	maki_sindja 投稿数: 1206	Hello Bilge Here is the bridge: "What happened with you, (my) friend? You haven't called (me)..." You're welcome. CC: Bilge Ertan
		2010年 12月 23日 20:56
	Bilge Ertan 投稿数: 921	Thank you! It's really useful to me.