Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - アラビア語-ヘブライ語 - Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¨Ø§Ø«ÙˆØ§Ø¨ ØªØ²ÙŠÙ†Ù†Ø§ Ø§Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

ヘブライ語

タイトル	Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¨Ø§Ø«ÙˆØ§Ø¨ ØªØ²ÙŠÙ†Ù†Ø§ Ø§Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…...
テキスト Ø§Ù„Ø³Ø¹Ø¯ÙŠ様が投稿しました	原稿の言語: アラビア語 Ù„ÙŠØ³ Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¨Ø§Ø«ÙˆØ§Ø¨ ØªØ²ÙŠÙ†Ù†Ø§ Ø§Ù† Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø¬Ù…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù… ÙˆØ§Ù„Ø§Ø¯Ø¨

タイトル	×”×™×•×¤×™
翻訳ヘブライ語 Raphael_Schory様が翻訳しました	翻訳の言語: ヘブライ語 ×”×™×•×¤×™ ××™× ×• ×ž×ª×‘×˜× ×‘×‘×’×“×™× ×”×ž×§×©×˜×™× ××•×ª× ×•. ×”×™×•×¤×™ ×”×•× ×™×•×¤×™ ×”×™×“×¢ ×•×”× ×™×ž×•×¡.
翻訳についてのコメント	××¤×©×¨ ×œ×ª×¨×’× ×ª×¨×’×•× ×ž×™×œ×•×œ×™ ×™×•×ª×¨, ××©×¨ ×’× ×”×•× ×œ×¢×‘×¨×™×ª ×™×¤×” ×™×™×—×©×‘: "××™×Ÿ ×”×™×•×¤×™ ×‘×‘×’×“×™× ×”×ž×§×©×˜×™× ××•×ª× ×•, ×›×™ ×× ×‘×™×“×¢ ×•×‘× ×™×ž×•×¡". ×‘×ž×§×•×¨ ×”×ž×™×œ×” Ø£Ø¯Ø¨ ×ž×©×ª×ž×¢×ª ×œ×›×ž×” ×¤× ×™×: ×¡×¤×¨×•×ª, ×—×™× ×•×š × ×™×ž×•×¡, ×ª×¨×‘×•×ª...

最終承認・編集者 milkman - 2007年 12月 8日 03:44