翻訳 - スペイン語-フランス語 - llevaba en el bolsillo mi peonza, que se me daba...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリフィクション / 物語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	llevaba en el bolsillo mi peonza, que se me daba...
テキスト alice091191様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 llevaba en el bolsillo mi peonza, que se me daba fenomenal bailarla. Me puse a soltarla sobre las baldosas de los soportales. Habia unos extranjeros sentados en el cafÃ© principal.

タイトル	Ma toupie
翻訳フランス語 Botica様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 J'avais dans une poche ma toupie, que je faisais danser d'une maniÃ¨re incroyable. Je me mis Ã la lancer sur les dalles du porche. Il y avait quelques Ã©trangers attablÃ©s dans le cafÃ© principal.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 11月 25日 15:23