Translation - Turkish-Portuguese brazilian - merhaba güzelım senınle konusmak senın güzel...

This text is available in the following languages:

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title merhaba güzelım senınle konusmak senın güzel... Text Submitted by şeref Source language: Turkish merhaba güzelım senınle konusmak senın güzel yüzünü kamerada görmek istiyorum lütfen

Title Oi... Translation Portuguese brazilian Translated by Lizzzz Target language: Portuguese brazilian Oi, minha linda Eu queria conversar com você e ver seu lindo rosto através da câmera, por favor.

Validated by lilian canale - 20 October 2009 23:21

Last messages

Author Message 14 October 2009 22:22 lilian canale Number of messages: 14972 Olá Lizzz, Agora reparei que talvez "através da câmera" soaria melhor. O que você acha? 15 October 2009 00:16 Lizzzz Number of messages: 234 Oii, Lilian Apesar de não ser como se fala no cotidiano eu concordo que sua sugestão soa melhor. Como você consegue isso?? Sempre com uma sugestão adequada. Que invejinha boa!