Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Russian-Greek - ÐšÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¼ Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾ÑŽ?

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russian

English

Greek

Ancient greek

Title	ÐšÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¼ Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾ÑŽ?
Text Submitted by g3orge	Source language: Russian ÐšÐ°Ð¼Ð½ÐµÐ¼ Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‚ÑŒ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¾ÑŽ?
Remarks about the translation	u.s english Before: kamnem lezats ili garets svezdojiu

Title	Î±ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Î½ Ï€ÎÏ„ÏÎ±
Translation Greek Translated by ixtab	Target language: Greek ÎÎ± ÎºÎ¬Î¸ÎµÏƒÎ±Î¹ Î±ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Î½ Ï€ÎÏ„ÏÎ± Î® Î½Î± ÎºÎ±Î¯Î³ÎµÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î±ÏƒÏ„ÎÏÎ¹;
Remarks about the translation	alternative "ÎÎ± ÏƒÏ„ÎÎºÎµÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î²ÏÎ¬Ï‡Î¿Ï‚ Î® Î½Î± Ï†Î»ÎÎ³ÎµÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î±ÏƒÏ„ÎÏÎ¹;"

Validated by User10 - 19 August 2011 20:16

Last messages

	Author	Message
		10 August 2011 12:02
	xristi Number of messages: 217	Î•Î³ÏŽ Î¸Î± ÎÎ»ÎµÎ³Î±: ÎÎ± ÏƒÏ„ÎÎºÎµÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î²ÏÎ¬Ï‡Î¿Ï‚ Î® Î½Î± Ï†Î»ÎÎ³ÎµÏƒÎ±Î¹ ÏƒÎ±Î½ Î±ÏƒÏ„ÎÏÎ¹;