Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Arabisch-Italienisch - أحبّت خاصّتي ستّة كلّي حياة

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ArabischItalienisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
أحبّت خاصّتي ستّة كلّي حياة
Text
Übermittelt von genariello123
Herkunftssprache: Arabisch

أحبّت خاصّتي ستّة كلّي حياة [إي] حالة حبّ أنت كثيرا!!
Bemerkungen zur Übersetzung
ho ricevuto qst frase dal mio fidanzato e ne vorrei sapere il significato. immagino sia arabo!!! lui è italiano come me, penso se la sia fatta scrivere da un suo amico.
grazie a chiunque potrà aiutarmi

Titel
ti amo da sei anni e ti amerò per tutta la vita
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von rambo1986
Zielsprache: Italienisch

ti amo da sei anni e ti amerò per tutta la vita, in ogni caso, ti amo da morire
Bemerkungen zur Übersetzung
cercando di renderla in italiano dovrebbe risultare così
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ali84 - 22 April 2008 16:56





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

24 März 2008 17:56
احبك من ستة سنوات وسائحبك طول الحياة على كل حال احبك حتى الموت