Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Arabo-Italiano - Ø£ØØ¨Ù‘Øª Ø®Ø§ØµÙ‘ØªÙŠ Ø³ØªÙ‘Ø© ÙƒÙ„Ù‘ÙŠ ØÙŠØ§Ø©

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Arabo

Italiano

Categoria Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ø£ØØ¨Ù‘Øª Ø®Ø§ØµÙ‘ØªÙŠ Ø³ØªÙ‘Ø© ÙƒÙ„Ù‘ÙŠ ØÙŠØ§Ø©
Testo Aggiunto da genariello123	Lingua originale: Arabo Ø£ØØ¨Ù‘Øª Ø®Ø§ØµÙ‘ØªÙŠ Ø³ØªÙ‘Ø© ÙƒÙ„Ù‘ÙŠ ØÙŠØ§Ø© [Ø¥ÙŠ] ØØ§Ù„Ø© ØØ¨Ù‘ Ø£Ù†Øª ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§!!
Note sulla traduzione	ho ricevuto qst frase dal mio fidanzato e ne vorrei sapere il significato. immagino sia arabo!!! lui Ã¨ italiano come me, penso se la sia fatta scrivere da un suo amico. grazie a chiunque potrÃ aiutarmi

Titolo	ti amo da sei anni e ti amerÃ² per tutta la vita
Traduzione Italiano Tradotto da rambo1986	Lingua di destinazione: Italiano ti amo da sei anni e ti amerÃ² per tutta la vita, in ogni caso, ti amo da morire
Note sulla traduzione	cercando di renderla in italiano dovrebbe risultare cosÃ¬

Ultima convalida o modifica di ali84 - 22 Aprile 2008 16:56

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Marzo 2008 17:56
	Ø¹Ù„ÙŠ Ø§Ù„Ø´Ù‡Ø±ÙŠ Numero di messaggi: 2	Ø§ØØ¨Ùƒ Ù…Ù† Ø³ØªØ© Ø³Ù†ÙˆØ§Øª ÙˆØ³Ø§Ø¦ØØ¨Ùƒ Ø·ÙˆÙ„ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ ØØ§Ù„ Ø§ØØ¨Ùƒ ØØªÙ‰ Ø§Ù„Ù…ÙˆØª