Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bosnisch-Türkisch - STA TÄ° BÄ°

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BosnischTürkisch

Kategorie Ausdruck

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
STA TÄ° BÄ°
Text
Übermittelt von zeynaa
Herkunftssprache: Bosnisch

STA TÄ° BÄ°

Titel
Ne oldu sana?
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von fikomix
Zielsprache: Türkisch

Ne oldu sana?
Bemerkungen zur Übersetzung
ya da "(senin) neyin var?"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 4 Mai 2009 22:41





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

4 Mai 2009 15:58

FIGEN KIRCI
Anzahl der Beiträge: 2543
dogru!
bazen de '(senin) neyin var?' deriz. bunu sadece not etmek yeterli olur.
(fiko, yaniliyorsam lutfen uyar!)

4 Mai 2009 22:33

fikomix
Anzahl der Beiträge: 614
Dogru Figen hanim
"(senin) neyin var" da kullanilabilinir

4 Mai 2009 22:42

handyy
Anzahl der Beiträge: 2118
Onayladıktan sonra gördüm mesajlarınızı. Önerinizi ("senin neyin var" ) hemen ekliyorum çevirinin altına.