Übersetzung - Latein-Deutsch - idem velle atque ide nolle ea demum firma amitica...momentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
 Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung. | idem velle atque ide nolle ea demum firma amitica... | | Herkunftssprache: Latein
Idem velle atque idem nolle ea demum firma amicitia est. | Bemerkungen zur Übersetzung | ide--> idem
amitica--> amicitia
<edited and bridge by Aneta B.>
"To want the same (things) and not to want the same this is just a true friendship" |
|
| Dasselbe wollen und dasselbe... | ÜbersetzungDeutsch
Übersetzt von  alexfatt | Zielsprache: Deutsch
Dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen, das erst ist wahre Freundschaft. | Bemerkungen zur Übersetzung | http://home.rhein-zeitung.de/~bwach/spr_lat.html |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rodrigues - 29 September 2010 16:17
Letzte Beiträge | | | | |
29 September 2010 16:18 | | | | | |
15 Oktober 2010 18:50 | | | Vielen Dank für Eure Bemühungen. |
|
| 
Lieblingsübersetzungen
