翻译 - 拉丁语-德语 - idem velle atque ide nolle ea demum firma amitica...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	idem velle atque ide nolle ea demum firma amitica...
正文提交 schmetterling08	源语言: 拉丁语 Idem velle atque idem nolle ea demum firma amicitia est.
给这篇翻译加备注	ide--> idem amitica--> amicitia <edited and bridge by Aneta B.> "To want the same (things) and not to want the same this is just a true friendship"

标题	Dasselbe wollen und dasselbe...
翻译德语翻译 alexfatt	目的语言: 德语 Dasselbe wollen und dasselbe nicht wollen, das erst ist wahre Freundschaft.
给这篇翻译加备注	http://home.rhein-zeitung.de/~bwach/spr_lat.html

由Rodrigues认可或编辑 - 2010年九月 29日 16:17

最近发帖