Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - NasÄ±l yaptÄ±n umarÄ±m doktor randevu geÃ§miÅŸtir...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Titel	NasÄ±l yaptÄ±n umarÄ±m doktor randevu geÃ§miÅŸtir...
Text Übermittelt von comeandgetit	Herkunftssprache: Türkisch NasÄ±l yaptÄ±n umarÄ±m doktor randevun geÃ§miÅŸtir iyileÅŸmiÅŸindir

Titel	a doctor's appointment
Übersetzung Englisch Übersetzt von merdogan	Zielsprache: Englisch What's up? I hope you had a (good) doctor's appointment and that you have got better.
Bemerkungen zur Übersetzung	...doktor randevun geÃ§miÅŸtir ..> ...doktor randevun iyi geÃ§miÅŸtir

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lein - 11 März 2013 09:48

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 März 2013 11:16
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389	'He has improved you' sounds very odd. How about this? I hope you had a good appointment and that the doctor has been able to help you
		8 März 2013 19:28
	Mesud2991 Anzahl der Beiträge: 1331	He has improved you --> [I hope] you've gotten better
		9 März 2013 15:49
	Lein Anzahl der Beiträge: 3389
		9 März 2013 17:26
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Thanks...