Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-영어 - Nasıl yaptın umarım doktor randevu geçmiÅŸtir...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어

제목
Nasıl yaptın umarım doktor randevu geçmiştir...
본문
comeandgetit에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Nasıl yaptın umarım doktor randevun geçmiştir iyileşmişindir

제목
a doctor's appointment
번역
영어

merdogan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

What's up? I hope you had a (good) doctor's appointment and that you have got better.


이 번역물에 관한 주의사항
...doktor randevun geçmiştir ..> ...doktor randevun iyi geçmiştir
Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 3월 11일 09:48





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 3월 6일 11:16

Lein
게시물 갯수: 3389
'He has improved you' sounds very odd. How about this?

I hope you had a good appointment and that the doctor has been able to help you

2013년 3월 8일 19:28

Mesud2991
게시물 갯수: 1331
He has improved you --> [I hope] you've gotten better

2013년 3월 9일 15:49

Lein
게시물 갯수: 3389

2013년 3월 9일 17:26

merdogan
게시물 갯수: 3769
Thanks...