Übersetzung - Arabisch-Hebräisch - رايت العيون الباكية رايت كل المتاعب...momentaner Status Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:  
Kategorie Ausdruck - Liebe / Freundschaft | رايت العيون الباكية رايت كل المتاعب... | | Herkunftssprache: Arabisch
رايت العيون الباكية رايت كل المتاعب ................ |
|
| ר×ית ×¢×™× ×™×™× ×‘×•×›×™×•×ª, ר×ית ×ת כל התל×ות. | ÜbersetzungHebräisch Übersetzt von ahikamr | Zielsprache: Hebräisch
ר×ית ×¢×™× ×™×™× ×‘×•×›×™×•×ª, ר×ית ×ת כל התל×ות. | Bemerkungen zur Übersetzung | ר×ית (×’× ×–×›×¨ ×•×’× × ×§×‘×”) במקרה ×–×” יכול ×œ×”×ª×¨×’× ×’× ×›: "ר×יתי". ×œ× × ×™×ª×Ÿ להבדיל בערבית ×œ×œ× ×”× ×™×§×•×“. ההיגיון כמובן ×ומר ×©×”×›×•×•× ×” במשפט כללי - ולכן מת××™× "ר×ית". |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ahikamr - 25 August 2007 14:59
|