Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Enskt - Meus filhos, presente de Deus!

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Latín

Arabiskt

Kinesiskt

Japanskt

Grikskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Meus filhos, presente de Deus!
Tekstur Framborið av Jorge Fonseca	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Meus filhos, presente de Deus!
Viðmerking um umsetingina	Homenagem ao os meus filhos. Que serÃ¡ eternizada atravÃ©z de uma tattoagem. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Heiti	My children; God's gift!
Umseting Enskt Umsett av hitchcock	Ynskt mál: Enskt My children; God's gift!

Góðkent av dramati - 31 Januar 2008 21:35

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		31 Januar 2008 21:07
	lilian canale Tal av boðum: 14972	My children, a gift from God!
		31 Januar 2008 21:30
	lilutz Tal av boðum: 63	I think a comma is more appropriate than a semicolon.
		31 Januar 2008 21:32
	Jorge Fonseca Tal av boðum: 1	Muito obrigado!!