Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Albanskt-Italskt - me mungon shum te dua deri vdekje memungo in...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar - Kærleiki / Vinskapur
Heiti
me mungon shum te dua deri vdekje memungo in...
Tekstur
Framborið av
leon67
Uppruna mál: Albanskt
me mungon shum te dua deri vdekje memungo in puthjet etua jam e dashuruar me ty
Heiti
Mi manchi tanto ti voglio sino alla morte mi manchi
Umseting
Italskt
Umsett av
pinobarr
Ynskt mál: Italskt
mi manchi tanto, ti amo da morire, mi mancano i tuoi baci e sono innamorata di te.
Góðkent av
ali84
- 2 Mars 2009 14:46
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
9 Desember 2008 17:25
brisejda
Tal av boðum: 6
mi manchi tantissimo ti amo da morire mi mancano i tuoi baci sono innamorata di te (la vera traduzione).
15 Desember 2008 11:51
Xixellonja
Tal av boðum: 33
Where is "un bacio" should be "mi manchiano tuoi baciarsi"
15 Desember 2008 16:29
Xixellonja
Tal av boðum: 33
It should be: mi manco tanto ti voglio sino a morte, mi manco tuoi baciarsi sono innamorato di te.
28 Januar 2009 10:24
bamberbi
Tal av boðum: 159
mi manchi tanto ti amero fino alla morte,mi mancano i tuoi baci,e sono inamorata di te
28 Februar 2009 19:23
dominus997
Tal av boðum: 30
mi manchi tanto ti amo da morire,mi mancano i tuoi baci e sono innamorata di te