Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Kroatiskt - Ausgesuchte Aphorismen

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Franskt

Spanskt

Enskt

Russiskt

Italskt

Kroatiskt

Bólkur Ritroynd

Heiti	Ausgesuchte Aphorismen
Tekstur Framborið av Minny	Uppruna mál: Týkst Es gibt jemanden, den Du niemals im Stich lassen darfts: Dich selbst.
Viðmerking um umsetingina	Britisch und FransÃ¶sisch aus Frankreich

Heiti	Odabrani aforizmi
Umseting Kroatiskt Umsett av maki_sindja	Ynskt mál: Kroatiskt Postoji netko koga nikada neÄ‡eÅ¡ moÄ‡i napustiti: sebe.

Góðkent av maki_sindja - 5 September 2010 11:40

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		25 August 2010 12:42
	Ajla Pinjo Tal av boðum: 2	Postoji neko koga nikada ne smijes ostaviti na cjedilu: sebe.
		2 September 2010 07:45
	AALEKSIC Tal av boðum: 20	Postoji netko koga nikada neÄ‡eÅ¡ moÄ‡i NAPUSTITI: Sebe.
		4 September 2010 20:08
	Bobana6 Tal av boðum: 45	Postoji neko koga nikad neces napustiti; sebe.
		5 September 2010 07:51
	Stane Tal av boðum: 176	Maki baki, Ako je francuski tacan, "laisser tomber" = ostaviti na cedilu, izneveriti Slazem se sa kolegom AAleksicem. Veeliki pozdrav za tebe!