Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ドイツ語-クロアチア語 - Ausgesuchte Aphorismen

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ドイツ語

フランス語

スペイン語

ロシア語

イタリア語

クロアチア語

カテゴリエッセイ

タイトル	Ausgesuchte Aphorismen
テキスト Minny様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Es gibt jemanden, den Du niemals im Stich lassen darfts: Dich selbst.
翻訳についてのコメント	Britisch und FransÃ¶sisch aus Frankreich

タイトル	Odabrani aforizmi
翻訳クロアチア語 maki_sindja様が翻訳しました	翻訳の言語: クロアチア語 Postoji netko koga nikada neÄ‡eÅ¡ moÄ‡i napustiti: sebe.

最終承認・編集者 maki_sindja - 2010年 9月 5日 11:40

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 8月 25日 12:42
	Ajla Pinjo 投稿数: 2	Postoji neko koga nikada ne smijes ostaviti na cjedilu: sebe.
		2010年 9月 2日 07:45
	AALEKSIC 投稿数: 20	Postoji netko koga nikada neÄ‡eÅ¡ moÄ‡i NAPUSTITI: Sebe.
		2010年 9月 4日 20:08
	Bobana6 投稿数: 45	Postoji neko koga nikad neces napustiti; sebe.
		2010年 9月 5日 07:51
	Stane 投稿数: 176	Maki baki, Ako je francuski tacan, "laisser tomber" = ostaviti na cedilu, izneveriti Slazem se sa kolegom AAleksicem. Veeliki pozdrav za tebe!