Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Bulgarskt-Enskt - Ð’ÑÑÐºÐ¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ€Ð°ÑÐ»Ð¾ Ðµ Ð½ÐµÑƒÑ‰Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bulgarskt

Enskt

Kinesiskt

Hebraiskt

Bólkur Orðafelli

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Ð’ÑÑÐºÐ¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ€Ð°ÑÐ»Ð¾ Ðµ Ð½ÐµÑƒÑ‰Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾.
Tekstur Framborið av mikeylandjelo	Uppruna mál: Bulgarskt Ð’ÑÑÐºÐ¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ€Ð°ÑÐ»Ð¾ Ðµ Ð½ÐµÑƒÑ‰Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾.

Heiti	Every wilding is indestructible.
Umseting Enskt Umsett av Nana93	Ynskt mál: Enskt Every wilding is indestructible.

Góðkent av lilian canale

- 10 Februar 2009 10:27

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Februar 2009 17:07
	libera Tal av boðum: 257	I am not familiar with the second word of the English translation. Does this refer to something becoming wild, being wild, or behaving wildly? Something else perhaps? CC: lilian canale
		14 Februar 2009 10:40
	Nana93 Tal av boðum: 18	I am not too sure- I had no idea what the english for ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ€Ð°ÑÐ»Ð¾ was so i checked in a dictionary and that's what I got. I have a feeling that there's no such word in bulgarian but the author meant-Ð²Ð¾Ð´Ð¾Ñ€Ð°ÑÐ»Ð¾ which means seaweed, I'm not too sure...