Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Franskt

Spanskt

Týkst

Danskt

Bulgarskt

Russiskt

Ungarskt

Ukrainskt

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle...
Tekstur Framborið av maldonado	Uppruna mál: Turkiskt ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle kalmak istiyorum.

Heiti	I am yours and I want to stay so till the end of my life
Umseting Enskt Umsett av meteoripek	Ynskt mál: Enskt I am yours and I want to stay so till the end of my life.

Góðkent av kafetzou - 26 Mai 2007 06:35

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 Mai 2007 14:41
	halina Tal av boðum: 2	Z czystej babskiej ciekawoÅ›ci chciaÅ‚abym siÄ™ dowiedzieÄ‡ w jakim jÄ™zyku jest tÅ‚umaczony tekst.Po angielsku brzmi..przyznajÄ™ banalnie.Ale w oryginale kompletnie nie przypomina owego wyznania.
		28 Mai 2007 19:45
	meteoripek Tal av boðum: 22	Hi! Sorry...I don`t know Polish.Could you translate your message into English?Thanks...