Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Duits-Latijn - Was mich nicht umbringt, macht mich nur...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsLatijn

Categorie Zin - Het dagelijkse leven

Titel
Was mich nicht umbringt, macht mich nur...
Tekst
Opgestuurd door jean1974
Uitgangs-taal: Duits

Was mich nicht umbringt, macht mich nur noch stärker.
Details voor de vertaling
Ich weiß, den Satzt gibt es schon in vielen Sprachen, aber leider nicht in Lateinisch, was ich benötige. Vielen Dank schon mal im vorraus.

Titel
Was mich nicht
Vertaling
Latijn

Vertaald door Appeltaart
Doel-taal: Latijn

Quod non me perdit, me roborat.
Details voor de vertaling
instead of perdit, you could also use 'caedit'. Several other words are also possible- thats latin!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jufie20 - 10 oktober 2008 18:28