Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Frans-Pools - Aujourd'hui, je me sens un peu mieux, mais je...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Frans

Pools

Categorie Brief/E-Mail

Titel	Aujourd'hui, je me sens un peu mieux, mais je...
Tekst Opgestuurd door fernande	Uitgangs-taal: Frans Aujourd'hui, je me sens un peu mieux, mais je pense sans cesse Ã l'accident de SÃ©bastien et je reste trÃ¨s triste. Je vous aime tous beaucoup, et j'espÃ¨re venir vous voir en Pologne. Mon plus grand souhait est que Bruno dÃ©cide un jour que je devienne sa femme.
Details voor de vertaling	texto

Titel	dziÅ›, czujÄ™ siÄ™ trochÄ™ lepiej, ale...
Vertaling Pools Vertaald door Aneta_88	Doel-taal: Pools DziÅ›, czujÄ™ siÄ™ trochÄ™ lepiej, ale myÅ›lÄ™ bez przerwy o wypadku Sebastiana i jestem bardzo smutna. Kocham bardzo Was wszystkich i mam nadziejÄ™ zobaczyÄ‡ Was w Polsce. Moim najwiÄ™kszym Å¼yczeniem jest, aby Bruno zdecydowaÅ‚ siÄ™ pewnego dnia, Å¼ebym zostaÅ‚a jego Å¼onÄ….

Laatst goedgekeurd of bewerkt door dariajot - 7 juli 2008 08:33